V kategoriích „dětství“ a „dospělost“ je fascinující rozpor

Sotva se věkem přehoupl přes třicítku, už má na kontě přes deset knižních titulů (z toho dva pro dospělé a zbytek pro děti či mládež) a několik scénářů pro rozhlas či film. Lukáš Csicsely studoval na univerzitách v Praze, kde v současnosti také učí na střední škole, pochází však ze Zlivi u Českých Budějovic a na jih Čech se pravidelně vrací. S mladým autorem jsme si povídali o dětské literatuře i jeho vlastním dětství. Přijde mi, že literaturu pro děti či mládež nepíší […]

Continue Reading

Mateřství mě posílilo v laskavosti i ve schopnosti postavit se za to, čemu věřím

S malířkou Eliškou Fialovou o nástěnných malbách, ponoru do malby i životě umělkyně s malou dcerou. V uplynulých letech jste se spolu s Kateřinou Burgertovou zaměřily na umění v exteriéru. Co vás k tomu vedlo? Bezprahovost veřejného prostoru?  Myslím, že pro obě bylo palčivou otázkou, co vlastně s malbou a obrazy. Kde je vystavovat, proč je tvořit a prodávat. Malba má úžasnou moc komunikovat, a používat ji ve veřejném prostoru, to nám připadalo jako skvělá cesta. Pamatuji si, jak jsme […]

Continue Reading

U dětí nikdy nevíte, koho máte před sebou

„Na výstavy chodím leda sama,“ říká Šárka Kosová, lektorka programů v Galerii výtvarných umění a architektury. „Vernisáže jsou jiný svět, občas moc strojený. Takový dětem nepřekládám.“ Jaký svět tedy každý rok překládá třem tisícovkám jihočeských dětí? Co považuješ za důležité na práci s dětmi na výstavách současného výtvarného umění?  Předat jim nový svět umělce. A dát jim příležitost, aby se samy zeptaly na to, co je zajímá. Všechno také fotím, zaznamenávám a vyhodnocuji, takže i pro autory to nakonec může […]

Continue Reading

Nálada ve městě je kultuře nakloněná

O současnosti a budoucnosti českobudějovické kultury s radním pro kulturu Jurajem Thomou. Jaké vidí cesty k postupné změně zavedených a často nefunkčních struktur? Podle Juraje Thomy by mohla pomoci kandidatura na Evropské hlavní město kultury 2028. Jiří Ptáček: Naše první otázka se týká zejména vaší osobní představy o kultuře. Co je těžištěm vaší představy o její roli a podobách? Do jaké míry je v souladu s programem vašeho hnutí a nakolik se odráží v tom, co vykonáváte jako první náměstek […]

Continue Reading

Musí se ti vyměnit buňky v těle

Jan Němec (narozen 1981) je spisovatel a redaktor nakladatelství a časopisu Host. Žije střídavě v Brně a v Poličce. Napsal knihu povídek Hra pro čtyři ruce (2009) a obsáhlý román o životě fotografa a duchovního hledače Františka Drtikola Dějiny světla, za nějž získal Cenu EU za literaturu a který se dočkal překladu do osmi jazyků. Je zakládajícím členem Asociace spisovatelů, na podzim chystá novou knihu. Budějckému publiku se představí v rámci festivalu Literatura žije!, který proběhne od 24. do 26. […]

Continue Reading

Nejdůležitější je autenticita

Hlavním tématem Milk & Honey č. 2018/27 je duše. Při promýšlení tohoto nesnadného fenoménu jsme se obrátili na legendu československé psychologie, profesora Pavla Říčana. Jak vnímá lidskou duši v dnešní době? Může jí ještě nějak prospět klasické náboženství? A jak o ni vlastně pečovat? Pane profesore, co vás přivedlo ke studiu psychologie, potažmo duše? Můj otec byl evangelický farář a takovému klukovi z fary se stane docela snadno, že skončí jako psycholog – viz třeba Carl Gustav Jung. Už jako […]

Continue Reading

Hope in the middle / Hoffnung in der Mitte

Rozhovor Niky Brunové s choreografem Petrem Zuskou o novém baletním představení Jihočeského divadla Klíče odnikud (vyšlo v Milk & Honey č. 2018/23) přinášíme i v angličtině (překlad Jan Bruna) a němčině (překlad Lucie Horná). A stopped circulation can bring something new to movement. Janáček and Dvořák became part of this movement and so has choreographer Petr Zuska with his dance performance Keys to Nowhere. The origin of the story and reasons for the choice of music were described on the […]

Continue Reading